Barcelone vous met quotidiennement en contact avec le catalan : vous le voyez sur les panneaux et les documents, vous l’entendez dans les conversations et le rencontrez à l’école ou au travail. Les cours en présentiel vous aident à transformer cette exposition en compréhension et à acquérir les moyens d’utiliser la langue.
J’accompagne des élèves de A1 à C2 à Barcelone et dans les environs. Les séances s’adaptent à vos acquis, aux langues que vous parlez et aux situations dans lesquelles vous souhaitez comprendre ou vous exprimer en catalan.
Les mots et les structures se retiennent plus facilement lorsqu’on les associe à une expérience concrète. En cours, nous analysons des situations familières et pratiquons des réponses que vous pourrez ensuite reconnaître autour de vous.
Nous travaillons aussi la compréhension de voix et de débits différents. L’objectif n’est pas seulement de comprendre la professeure, mais d’acquérir des stratégies pour suivre de vraies conversations et demander des précisions lorsque c’est nécessaire.
Le face-à-face permet d’observer comment les sons sont produits et de recevoir des corrections immédiates. Nous travaillerons la prononciation sans la séparer de la communication : les mots s’intègrent à des phrases, à des questions et à des échanges ayant un objectif précis.
Si vous parlez espagnol, français, italien ou une autre langue romane, vous trouverez des similitudes utiles. Vous remarquerez aussi des différences de prononciation, de vocabulaire et de structure qu’il faut savoir reconnaître. Plutôt que d’ignorer ces rapprochements, nous les exploiterons pour apprendre plus consciemment et éviter les erreurs récurrentes.
Les contenus peuvent concerner les relations sociales, la communication professionnelle, le suivi de la scolarité de vos enfants ou la compréhension de messages et démarches quotidiennes. Le programme est construit autour des situations dans lesquelles vous avez besoin du catalan.
Entre les séances, vous pouvez observer, écouter et recueillir des exemples de votre environnement. Nous les examinerons ensuite en classe pour enrichir votre vocabulaire et mieux comprendre l’usage du catalan.
Expliquez-moi quelle expérience vous avez du catalan et dans quelles situations vous souhaitez l’utiliser. Nous préparerons un programme en présentiel à Barcelone ou dans les environs pour vous aider à comprendre la langue et à l’intégrer progressivement à votre quotidien.
Vous souhaitez maîtriser le catalan dans votre vie professionnelle ? Dans mes cours en présentiel, je m’adapte à vos objectifs et conçois un programme pour vous aider à les atteindre tout en prenant plaisir à apprendre.
